"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন? - Why don't you go to the dentist?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • আপনার আসন নাম্বার হচ্ছে ৬ডি - Your seat number is 6D
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none