"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.