"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else