"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!