"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you