"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • বহির্গমন গেটটি কোন দিকে? - Where is the departure gate?
  • আমি এখানে পানির বিল পরিশোধ করতে এসেছি - I'm here to pay the water bill
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine