"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হবে! - See you around!
  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?