"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work