"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • আমি কার সাথে কথা বলছি? - Whom am I speaking to?
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?