"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!