Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • জীবনের নাট্যমঞ্চে আমরা সবাই তো কেবল অভিনেতা - On the stage of life, we’re all just actors
  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • আমি আপনাকে কষ্ট দিতে চাইনি - I didn’t mean to upset you