"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?