"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.