"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed