"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!