"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাষার বাধা মানিয়ে নিতে অনেক সময় লেগে যায় - It takes a lot of time to adjust to language barriers
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?