"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাড়ির প্রতিটা কোণ যেন জীবনের গল্প বলে - Each corner of the house seems to tell the story of life
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • কোনো অবস্থাতেই অগ্নিকান্ডজনিত বের হওয়ার পথ বন্ধ করবেন না - Do not block the fire escape under any circumstances
  • পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন ঘর শুধু চোখের শান্তি নয় মনের শান্তিও - A clean house is not only peace of eyes but also peace of mind
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon