"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today