"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family