"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!