"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?