"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you