"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir