"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • তাকে যাইতে দাও - Let him go