"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?