"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?