"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it