"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি? - Where can I find batteries?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • এই তুমি এখানে! - There are you!