"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • কে করল? - Who did?