"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • তুমি কি তাদের বিয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিচ্ছ? - Are you going to attend their wedding?
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?