"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons