"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • তিনি উঁচু পদের লোক - He is a man of high position
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection