"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ - The product I present is extraordinary
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand