"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.