"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector