"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর একটু নিন - Have a little more
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called