"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • মূল্য পরিশোধের স্থান কোথায়? - Where is the check-out?