"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.