"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?