"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four