"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?