"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.