Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • আমি আপনার বিশ্বাস ভেঙে দেওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত - I’m truly sorry for breaking your trust
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • বাড়ির প্রতিটা কোণ যেন জীবনের গল্প বলে - Each corner of the house seems to tell the story of life
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.