"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • রাজশাহী কি জন্য প্রসিদ্ধ? - What is Rajshashi noted for?
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?