"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later