"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানেই থাকব। - I’ll be here.
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আমি এই বিষয়ে কিছুই জানিনা - I know nothing in this connection
  • এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত - It's directly across from Taco Bell
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?