"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?