"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present