"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?