"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.