"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here